Mis on pääsuke ei tee suve:
Üks pääsuke ei tee suve, see on populaarne ütlus hoiatab, et ühe fakti kinnitust ei saa reeglina ega üldreeglina tuletada.
Pääsukesed on linnud, kes rändavad pikki või lühikesi vahemaid, kuna neid iseloomustab see, et nad asuvad end ellujäämiseks soodsa kliimaga kohtadesse ning talveperioodil kogunevad nad mitu kilomeetrit, et leida sooja kliimaga alasid ning toitu ja elupaiku. Samuti munevad nad munad ja sünnitavad poegi.
Eeltoodut arvesse võttes ei ole ühe pääsukese saabumine piirkonda suve saabumise sünonüüm, kuna oleks võinud olla ees. Seda paremiat saab kanda inimese igapäevaellu ja teha kindlaks, et viidet, mida regulaarselt ei täideta, ei saa pidada normiks ega üldreegliks.
See on populaarne ütlus ja seda kasutatakse laialdaselt ning seda saab kasutada igapäevaelus lugematutes olukordades. Näiteks: isik, kes rändab teise riiki ja kelle kogemused ei ole uues riigis töö leidmise ja stabiliseerumise raskuste tõttu kõige paremad, ei tähenda, et igal samas kohas käival isikul läheb samamoodi nende majandusliku ja sotsiaalse stabiilsuse otsimine.
Ütluses kui sellises esitatakse oma variandid, näiteks: "pääsuke ei tee suve, mitte ükski õnnistatud voorus", "mitte sõrm ei tee kätt, mitte pääsukesuvi", "mitte lill ei tee suve, mitte a neelata suvi ”.
Teisest küljest kasutas vanasõna kirjanik Miguel de Cervantes raamatus "Geniaalne hidalgo Don Quijote de la Mancha": lugege, et julge Amadís de Gaula vend Don Galaoril ei olnud kunagi määratud daami, kellele ta võiks end usaldada; ja kõige selle juures ei vaadatud teda viltu ning ta oli väga julge ja kuulus rüütel. Sellele vastas meie Don Quijote: "Härra, üks pääsuke ei tee suve."
Filosoofiline Aristoteles väljendas raamatus "Nicomachean Ethics": "Kuna pääsuke ei tee suve, mitte ühtegi päeva ja seega ei tee see ühtegi päeva ega lühikest aega ka õndsaks ja õnnelikuks."
Inglise keeles, vahepeal ütleb ütlus "pääsuke ei sõida" "Üks pääsuke ei tee suve", kasutada samas tähenduses.
