Mis on Atorrante:
Tramp võib tähendada pätt, vagabond või laisk. Võite ka viidata midagi või kedagi, mida peame raskeks või tüütuks. See võib viidata ka a häbitu inimene. Sõltuvalt riigist, kus me asume, võivad need About-Meaning.com siiski erineda.
Näiteks sisse Argentina ja Uruguay, piinamine on halvustava laenguga; seda kasutatakse laisa, vagabondi või laisuse vastena: "Simonist on saanud piinar, kes ei hooli millestki." Samamoodi võib see viidata inimesele, kes on häbitu või jultumatu oma olemuselt: „Ma ei taha teda oma majja; ta on piinaja ”.
Sellistes riikides nagu Costa Rica, Dominikaani Vabariik või Uruguay, tornaado on üksikisik ilma kindla aadressita, tramp, kerjus.
Omalt poolt sellistes kohtades nagu Hispaania, Venezuela, Colombia, Panama või Peruu, piinamise all mõeldakse rasket, rumalat, tüütut. Ja sellisena võib see viidata mõlemale inimesele: "Pedro on piinaja"; asja, olukorra või nähtuse osas: "Milline piinav suve pärastlõuna."
Etümoloogiline päritolu
Etümoloogiliselt tuleneb sõna verbist moos, mis omakorda pärineb röstsai või turrar, mis tähendab 'kõrvetamist', 'röstsaia' või ka 'kannatama igavust või igavust'
On kindel poleemikat selle päritolu kohta aastal idee tõttu, et see sõna sündis Argentina. Selle etümoloogia kohaselt olid Buenos Airese linnas torud, kui sanitaartööd viidi läbi, kaubamärgiga A. Torrent. Kodutuid, kes asustasid seda maa-alust maailma, hakati brändi järgi nimetama joodikuteks - vagabondideks, laisadeks. Kuid sellel legendil puudub ajalooline rangus ja seda peetakse pigem populaarseks leiutiseks.
