Mida see tähendab Hea on koriander, kuid mitte nii palju
"Koriander on hea, aga mitte nii palju" on populaarne ütlus, mis seda väljendab ärge kuritarvitage häid asju, sest kõik, mis on üle jõu, on lõpuks halb.
See ütlus väljendab liialduste kahjulik olemus, asjade kuritarvitamisest, sest kui nii maitsev ja sõbralik ürt kui koriander võib liiga palju tarvitatuna halb või ebameeldiv olla, siis mis mitte?
Selles mõttes on ütlus kaudselt mõelnud mõõdukuse tähtsus. Tegelikult on mõõdukus inimese üks olulisemaid voorusi, kuna see viitab tasakaalule ja harmooniale vastandudes liialdustele, mis on nii inimeste füüsilise kui vaimse tervise seisukohalt negatiivsed.
The Piibelnäiteks raamatus Õpetussõnad, lause: „Kas olete mett leidnud? Sööge ainult seda, mida vajate, et teil ei oleks kõrini ja see ei oksendaks ”(Õpetussõnad, 25: 16).
Sünonüümsed väljendid "hea on koriander, kuid mitte nii palju" võiksid seevastu olla: "kõik, mis on üleliigne, on halb" või "kui vähe meeldib, kui palju häirib".
Selle väljendi teisend on ka: "hea on koriander, kuid mitte nii palju". Koriander tähendab aga sama, mis koriander.
