Mis on sõna otseses mõttes:
Sõna otseses mõttes on sellele viitamiseks kasutatav omadussõna tõlgendus, mis on tehtud tekstist ja mis on truu või peab kinni selles sisalduvate sõnade algsest tähendusest. Sellisena pärineb see ladina keelest litterālis, see tähendab, mis on seotud kirjaga ja seda ei tohiks segi ajada kirjanduslikuga.
Selles mõttes sõna otseses mõttes See on see, mis austab tõetruult sõnade õiget tähendust ja vastandub seetõttu sõnadele ülekantud tähenduses või lato, see tähendab see, mis omistatakse või järeldatakse sõnadest, sõltuvalt kontekstist või kavatsusest, millega neid on kasutatud. Seega viitab literaal keeletüübile, mis on vastupidine kujundlikule, st metafoorsele või poeetilisele, mis kasutab ideede väljendamiseks kirjanduslikke tegelasi.
Valdkonnas tõlge, literal on tõlge, mis on nii palju kui võimalik austanud originaalteksti sõnu ja süntaktilist struktuuri ning mis on tõlkinud need teise keelde, säilitades võimalikult suure usaldusväärsusega nende esmase tähenduse.
Samamoodi ütleme tähestiku skripti transkribeerimisel teise keelde, et a sõnasõnaline transkriptsioon kui see on tehtud täht-tähelt.
Teisalt meeldib sõna otseses mõttes Võime viidata ka neile sõnadele või tekstidele, mis kordavad öeldut või kirjutatut ustavalt: "Linnapea sõnasõnalised sõnad olid, et" hääletustabelite sulgemisaega ei pikendata. " Seega on sõna otseses mõttes see, mida loetakse või reprodutseeritakse sõna-sõnalt, täielikult ja täpselt.
Sõna otseses õiguses
Peal Õige, tõlgendusena sõna otseses mõttes Seda nimetatakse seaduseks, mis järgib seaduse tähte, see tähendab selle otsest tähendust, ja mis vastandub sellisena seaduse vaimule, st kavatsusele, mis on seadusandja dikteerima pannud. nimetatud seadust ja et kohtunik peab selle kohaldamist otsustades mõnikord tõlgendama.
Sõna otseses mõttes
Erinevate religioossete tekstide, näiteks Koraani või Piibli lugemisel räägitakse sõnasõnalised tõlgendused viidata sellele eksegeesitüübile, mis on absoluutselt seotud pühade raamatute õpetusega. Siit tulenevad fundamentalistlikud ja fundamentalistlikud voolud, mis lükkavad ümber õpetuste põhimõtete muutmise või tõlgendamise.
Sõna otseses mõttes matemaatikas
Peal Matemaatika, algebra valdkonnas täpsemalt, as sõna otseses mõttes seda nimetatakse kogu selleks kontseptsiooniks või suurusjärguks, mis väljendub tähtedega. Kui üks neist tähtedest tähistab tundmatut väärtust, nimetatakse seda tundmatuks.
